Dado que el COVID-19 se transmite a través del acercamiento a las personas afectadas, los funcionarios de salud pública han identificado el rastreo de contactos como una herramienta valiosa para ayudar a contener su propagación, por lo que muchos líderes de salud pública, universidades y ONG de todo el mundo han estado haciendo un trabajo importante para desarrollar tecnología de rastreo de contactos de uso voluntario.
Para promover esta causa, Apple y Google lanzarán una solución integral que incluye interfaces de programación de aplicaciones (APIs) y tecnología a nivel de sistema operativo para ayudar a permitir el seguimiento de contactos.
Dada la necesidad urgente, el plan es implementar esta solución en dos pasos mientras se mantienen fuertes protecciones en torno a la privacidad del usuario.
En primera instancia, en mayo, ambas compañías lanzarán APIs que permite la interoperabilidad entre dispositivos Android e iOS utilizando aplicaciones de las autoridades de salud pública. Estas aplicaciones oficiales estarán disponibles para que los usuarios las descarguen a través de sus respectivas tiendas o apps stores.
En una segunda instancia, en los próximos meses, Apple y Google trabajarán para habilitar una plataforma de rastreo de contactos basada en Bluetooth al incorporar esta funcionalidad en las plataformas subyacentes. Esta es una solución más sólida que una API y permitirá que más personas participen, si eligen participar, así como permitir la interacción con un ecosistema más amplio de aplicaciones y autoridades de salud gubernamentales.
«La privacidad, la transparencia y el consentimiento son de suma importancia en este esfuerzo», declararon en un comunicado las dos empresas y agregaron que esperan construir esta funcionalidad en conjunto con todas las partes interesadas.
Además, las compañías aseguraron que planean publicar abiertamente la información obtenida para que otros la analicen y ya han publicado un borrador de documentación técnica que incluye especificaciones de Bluetooth y criptografía.
«Todos nosotros en Apple y Google creemos que nunca ha habido un momento más importante para trabajar juntos para resolver uno de los problemas más acuciantes del mundo. A través de una estrecha cooperación y colaboración con desarrolladores, gobiernos y proveedores de salud pública, esperamos aprovechar el poder de tecnología para ayudar a los países de todo el mundo a frenar la propagación del COVID-19 y acelerar el retorno de la vida cotidiana «, concluyeron las compañías en el comunicado.
Fuentes:
https://www.apple.com/newsroom/
https://blog.google/inside-google/company-announcements/apple-and-google-partner-covid-19-contact-tracing-technologySince COVID-19 can be transmitted through close proximity to affected individuals, public health officials have identified contact tracing as a valuable tool to help contain its spread. A number of leading public health authorities, universities, and NGOs around the world have been doing important work to develop opt-in contact tracing technology.
To further this cause, Apple and Google will be launching a comprehensive solution that includes application programming interfaces (APIs) and operating system-level technology to assist in enabling contact tracing. Given the urgent need, the plan is to implement this solution in two steps while maintaining strong protections around user privacy.
First, in May, both companies will release APIs that enable interoperability between Android and iOS devices using apps from public health authorities. These official apps will be available for users to download via their respective app stores.
Second, in the coming months, Apple and Google will work to enable a broader Bluetooth-based contact tracing platform by building this functionality into the underlying platforms. This is a more robust solution than an API and would allow more individuals to participate, if they choose to opt in, as well as enable interaction with a broader ecosystem of apps and government health authorities.
Both companies will implement these changes while also keeping strong protections around user privacy, according to a news release from the companies. «Privacy, transparency and consent are of utmost importance in this effort, and we look forward to building this functionality in consultation with interested stakeholders,» the companies stated in the release.
The companies plan to publish information about their work for others to analyze, and have already released a draft of technical documentation that includes Bluetooth and cryptography specifications.
«All of us at Apple and Google believe there has never been a more important moment to work together to solve one of the world’s most pressing problems. Through close cooperation and collaboration with developers, governments and public health providers, we hope to harness the power of technology to help countries around the world slow the spread of COVID-19 and accelerate the return of everyday life,» the companies stated in the release.
Sources:
https://www.apple.com/newsroom/
Apple e Google planejam tornarem públicas as informações sobre seu trabalho para a análise de terceiros e já lançaram um esboço da documentação técnica, incluindo as especificações de Bluetooth e criptografia, e a documentação de framework.
«Todos nós na Apple e no Google acreditamos que nunca houve um momento tão importante para trabalhar juntos na solução de um dos problemas mais urgentes para o planeta. Por meio da cooperação e colaboração com desenvolvedores, governos e prestadores de saúde pública, esperamos explorar o poder da tecnologia para ajudar países ao redor do mundo a frear o avanço da COVID-19 e acelerar o retorno à vida cotidiana», afirmaram as empresas no comunicado.
Fontes:
https://www.apple.com/newsroom/
