Meditech: un evento clave en el calendario de la salud colombiana Meditech: a key event in the Colombian health calendar Meditech: um evento importante no calendário de saúde colombiano

Con más de 10.000 visitantes y 300 expositores de 15 países, se celebró entre el 3 y 6 de julio en Bogotá, Colombia, la VI Feria Internacional de la Salud Meditech 2018, consolidada como uno de los eventos nacionales más importantes del sector. With more than 10,000 visitors and 300 exhibitors from 15 countries, the VI Meditech International Health Fair 2018 was held between July 3rd and 6th in Bogota, Colombia, and was consolidated as one of the most important national events in the sector. Com mais de 10 mil visitantes e 300 expositores de 15 países, a VI Feira de Saúde Internacional Meditech 2018 foi realizada entre 3 e 6 de julho em Bogotá, Colômbia, consolidada como um dos eventos nacionais mais importantes do setor.

Continue Reading

Se anuncia un nuevo Modelo de Salud Digital en Chile A new Model of Digital Health is announced in Chile Um novo modelo de saúde digital é anunciado no Chile

Durante el Simposio Salud 2018, Minsal dio a conocer el nuevo Modelo de Salud Digital que se implementará durante los próximos cuatro años en el país, en el que se destaca la digitalización de los procesos y una salud más conectada, equitativa y sin discriminación. During the 2018 Health Symposium, Minsal unveiled the new Digital Health Model that will be implemented over the next four years in the country. Durante o Simpósio de Saúde 2018, a Minsal divulgou o novo Modelo de Saúde Digital que será implantado nos próximos quatro anos no país. Destaca-se a digitalização de processos e saúde mais conectados, equitativos e sem discriminação.

Continue Reading

Con planes, tropiezos y aprendizajes, la digitalización de los centros de salud avanza en Argentina The digitization of health centers advances in Argentina Com planos, obstáculos e aprendizado, a digitalização dos centros de saúde avança na Argentina

Varios expositores del VIII Foro de IT Salud Argentina plantearon proyectos y experiencias prácticas que apuntan a la transformación digital de las instituciones. “Así como nadie elegiría un banco sin home-banking, muy pronto ningún paciente va a elegir una clínica que tenga la información en papel”, reflexionó uno de los disertantes. Several exhibitors of the VIII Forum of IT Health Argentina presented projects and practical experiences that point to the digital transformation of institutions. «As no one would choose a bank without home-banking, very soon no patient will choose a clinic that has information on paper,» reflected one of the speakers. Vários expositores do VIII Fórum de Informática da Saúde da Argentina apresentaram projetos e experiências práticas que apontam para a transformação digital das instituições. «Assim como ninguém escolheria um banco sem o home banking, muito em breve nenhum paciente escolherá uma clínica que tenha informações no papel», refletiu um dos palestrantes.

Continue Reading

HIMSS debate el futuro de la tecnología en los hospitales brasileños en la feria Hospitalar edición 2018 HIMSS discusses the future of technology in Brazilian hospitals at the Hospitalar edition 2018 HIMSS debate o futuro da tecnologia nos hospitais brasileiros na feira Hospitalar edição 2018

En su segunda edición, realizada entre los días 22 a 25 de mayo, durante la feria Hospitalar, en São Paulo, el foro de HIMSS contó con debates y presentaciones basados en ocho verticales temáticas, agrupando decenas de vectores tecnológicos. For its second edition, held between May 22nd and 25th, during the Hospitalar fair in São Paulo, the HIMSS forum had debates and presentations based on eight thematic verticals, grouping dozens of technological vectors. Para sua segunda edição, realizada entre os dias 22 a 25 de maio, durante a Hospitalar 2018, em São Paulo, o fórum da HIMSS contou com debates e apresentações baseadas em oito verticais temáticas, agrupando dezenas de vetores tecnológicos.

Continue Reading

HIMSS @ Hospitalar destaca la importancia del data analytics en el primer día del foro HIMSS @ Hospitalar highlights the importance of data analytics on the first day of the forum HIMSS@Hospitalar destaca a importância do data analytics no primeiro dia do fórum

Durante los cuatro días del evento, que sigue hasta el viernes (25/05), se discutirán temas sobre la transformación digital en el área de la salud en todo el mundo e innovaciones que han cambiado las relaciones entre los actores del sector. During the four days of the event, which continues until Friday (25/05), will discuss topics on digital transformation in the area of health around the world, and innovations that have changed the relationships between actors in the sector. Durante todos os quatro dias do HIMSS@Hospitalar, que segue até sexta-feira (25/05), serão discutidos temas sobre a transformação digital na área da saúde em todo o mundo, inovações que têm mudado as relações entre todos os players que atuam no setor.

Continue Reading

La tecnología, la herramienta que puede dar respuesta a las necesidades de los servicios sociosanitarios Technology, the tool that can respond to the needs of socio-health services Tecnologia, a ferramenta que pode responder às necessidades dos serviços sócio-sanitários

El Clúster de la Salud y el Clúster TIC de Aragón organizaron la cuarta edición de un encuentro dedicado a los recursos tecnológicos para dar respuesta a nuevas necesidades de la población. The Cluster of Health and the ICT Cluster of Aragon organized the fourth edition of a meeting dedicated to technological resources to respond to new needs of the population. O Cluster da Saúde e o Cluster de TIC de Aragón, organizaram a quarta edição de uma reunião dedicada aos recursos tecnológicos para responder às novas necessidades da população.

Continue Reading

“El verdadero potencial de la inteligencia artificial es complementar y no reemplazar al hombre” «The true potential of artificial intelligence is to complement and not to replace the human being» «O verdadeiro potencial da inteligência artificial é complementar e não substituir o homem»

El Forbes Healthcare Summit Argentina 2018, celebrado en Buenos Aires, contó con la presencia del Ministro de Salud de Argentina e incluyó un panel sobre la “medicina de las máquinas». The Forbes Healthcare Summit Argentina 2018, held in Buenos Aires, was attended by the Minister of Health of Argentina and included a presentation about the «medicine of machines». A Forbes Healthcare Summit Argentina 2018, realizada em Buenos Aires, contou com a presença do Ministro da Saúde da Argentina e incluiu uma apresentação sobre o «medicina das máquinas».

Continue Reading

SXSW, donde la Tecnología y Innovación conviven SXSW, where Technology and Innovation coexist SXSW, onde tecnologia e inovação coexistem

Organizado en verticales como gastronomía, salud, deportes, futuro inteligente y blockchain, entre otros tantos, el festival de creatividad, innovación y tecnología con sede en Austin, apunta a la tecnología como vanguardia cultural y pone la mirada en un futuro posible. Organized in verticals such as gastronomy, health, sports, intelligent future and blockchain, among many others, the festival of creativity, innovation and technology based in Austin, points to technology as a cultural vanguard and sets its sights on a possible future. Organizado em verticais como gastronomia, saúde, esportes, futuro inteligente e blockchain, entre muitos outros, o festival de criatividade, inovação e tecnologia baseado em Austin, aponta para a tecnologia como uma vanguarda cultural e olha para um futuro possível.

Continue Reading

Blockchain y la crisis en el cuidado de la salud Blockchain & The Crisis in Healthcare Blockchain e a crise no cuidado da saúde

Las organizaciones se están uniendo para re-imaginar y construir nuevas economías y redes de transacción. El estado actual de blockchain y los casos de uso específicos en el sistema de salud fue uno de los temas principales durante SXSW, el evento de Innovación con sede en la ciudad de Austin, Estados Unidos. Organizations are coming together to reimagine and build new economies and transaction networks. The current state of blockchain and the specific use cases in the health system was one of the main topics during SXSW, the Innovation event based in the city of Austin, United States. As organizações estão se unindo para re-imaginar e construir novas economias e redes de transações. O estado atual do Blockchain e os casos de uso específicos no sistema de saúde foi um dos principais tópicos durante o SXSW, o evento do Inovação basado na cidade de Austin, Estados Unidos.

Continue Reading

HIMSS18: expertos de América Latina discutieron sobre la transformación digital y la importancia de empoderar a los pacientes HIMSS18: Latin America experts talked about digital transformation and the importance of empowering patients HIMSS18: especialistas da América Latina debateram sobre a transformação digital e a importância de empoderar os pacientes

En el marco del Latin American Summit, profesionales de la región compartieron su visión sobre los desafíos derivados de la incorporación de la tecnología en el cuidado de la salud. During the Latin American Summit, professionals from the region shared their views on the challenges faced due to the incorporation of technology in health care. Durante o Latin American Summit, profissionais da região compartilharam sua visão sobre os desafios derivados da incorporação de tecnologia para cuidar melhor da saúde.

Continue Reading