“La explosión de las apps de salud representa un gran reto para los gobiernos”“A propagação dos apps de saúde representa um grande desafio para os governos”

En vísperas de su participación en el III Congreso Internacional de Ingeniería Clínica (CONIIC 2017), en Medellín, el ingeniero Antonio Hernández, asesor de la OMS y directivo del Colegio Americano de Ingeniería Clínica, identifica desafíos y oportunidades del e-health en la región.Nas vésperas de sua participação no III Congresso Internacional de Engenharia Clínica (CONIIC 2017), em Medellín, o engenheiro Antonio Hernández, assessor da OMS e diretivo do Colégio Americano de Engenharia Clínica, identifica desafios e oportunidades do e-health na região.

Continue Reading

“Innovar es muy importante para el área de la salud”“Inovar é muito importante para a área da saúde”

Con miras al próximo evento que se llevará a cabo en Chile, Edmundo Ramírez Rueda, Director de Desarrollo de Negocios para el sur de Europa y Latinoamérica de HIMSS, brinda su opinión sobre la situación de la eHealth de la región.Enfocado próximo evento que será realizado no Chile, Edmundo Ramírez Rueda, Diretor de Desenvolvimento de Negócios para o sul da Europa e América Latina da HIMSS, dá sua opinião sobre a situação da eHealth da região.

Continue Reading

«Chile alcanzó un nivel de digitalización de la salud muy importante en los últimos años»«O Chile atingiu um nível de digitalização da saúde muito importante nos últimos anos»

Soledad Muñoz López, Jefa del Departamento de Gestión Sectorial de TIC del Ministerio de Salud (Minsal), repasa los avances en materia de digitalización, la agenda digital 2020 y la estrategia que incorpora las tecnologías de información en todo el sector público Soledad Muñoz López, Chefe do Departamento de Gestão da Área de TIC do Ministério de Saúde (Minsal), repassa os avanços em relação à digitalização, a agenda digital 2.020 e a estratégia que incorpora as tecnologias de informação em toda a área pública

Continue Reading

“Debemos mantener un balance entre la protección de la información y la facilidad de uso y accesibilidad a ella”“Devemos manter um balanço entre a proteção da informação e a facilidade de uso e acessibilidade a esta”

Director de TI de Boston PainCare y miembro del comité de Privacidad y Seguridad de HIMSS, Bayardo Álvarez explica aquí los principales retos para un área que está en constante crecimiento.Diretor de TI da Boston PainCare e membro do comitê de Privacidade e Segurança da HIMSS, Bayardo Álvarez explica aqui os principais desafios para uma área que está em crescimento constante.

Continue Reading

“Un desafío pendiente es que las legislaciones estén preparadas para los cambios que constantemente introduce la tecnología”“Um desafio pendente é que as legislações estejam preparadas para as mudanças que a tecnologia introduz constantemente”

Myrna Marti, asesora regional dentro del área de Gestión del Conocimiento, Bioética e Investigación de la OPS, hace un balance de la situación de la eSalud en América latina.Myrna Marti, assessora regional dentro da área de Gestão do Conhecimento, Bioética e Investigação da OPS, faz um balanço da situação da eSaúde na América latina.

Continue Reading

“Se producirá un cambio cuántico cuando adoptemos terminologías estandarizadas para todos los ámbitos de salud”“Ocorrerá uma mudança quântica quando adotarmos terminologias padronizadas para todas as áreas da saúde”

La Dra. Alejandra Lozano Schälchli, referente de Terminologías y Estándares Clínicos del Ministerio de Salud de Chile, explica detalles de la implementación que está haciendo en su país. A Dra. Alejandra Lozano Schälchli, referente de Terminologias e Padrões Clínicos do Ministério de Saúde do Chile, explica detalhes da implementação que está sendo realizada em seu país.

Continue Reading

La industria TICs en la salud en Chile está en déficit de especialistas integralesA indústria de TICs na saúde no Chile está em déficit de especialistas integrais

La industria de tecnología de la información en la salud atraviesa un déficit de profesionales, sin embargo, se espera que en el futuro quienes lideren y ejecuten proyectos TICs, entiendan de procesos clínicos, estándares de interoperabilidad y de procesos y flujos.A indústria de tecnologia da informação na saúde atravessa um déficit de profissionais, no entanto, espera-se que no futuro aqueles que liderem e executem projetos TICs, entendam os processos clínicos, padrões de interoperabilidade, assim com os processos e fluxos.

Continue Reading

«Los proyectos de TICs en salud mejoran la vida del ciudadano»«Os projetos de TICs em saúde melhoram a vida do cidadão»

David Luna Sánchez, Ministro de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones de Colombia, describe fortalezas y expectativas del país en el área.David Luna Sánchez, Ministro de Tecnologia da Informação e Comunicações da Colômbia, descreve fortalezas e expectativas do país nessa área.

Continue Reading