El Mundo

Inteligencia Artificial para prevenir la ceguera en pacientes diabéticos Artificial Intelligence to Prevent Blindness in Diabetic Patients Inteligencia Artificial para prevenir a cegueira em pacientes diabéticos

E-Health

Se trata de un dispositivo para detectar la retinopatía diabética en el que está trabajando un equipo de Google It is a device to detect diabetic retinopathy in which a team of Google is working on Se trata de um dispositivo para detectar a retinopatia diabética no que está sendo usado no Google

Continue Reading

La directora de la OPS rescata el valor de las tecnologías de información para tomar mejores decisiones en salud The director of PAHO rescues the value of information technologies to make better health decisions O diretor da OPS resgata o valor das tecnologias de informação para tomar melhores decisões de saúde

E-Health

En su informe anual, Carissa Etienne propuso fortalecer los sistemas de información de los países para la salud “a fin de asegurar el acceso universal, gratuito y oportuno a datos abiertos y de buena calidad”. In her annual report, Carissa Etienne proposed strengthening the information systems of countries for health «in order to ensure universal, free and timely access to open and good quality data». Em seu relatório anual, Carissa Etienne propôs o fortalecimento dos sistemas de informação dos países para a saúde «a fim de garantir acesso universal, livre e oportuno a dados abertos e de boa qualidade».

Continue Reading

Autorizada la comercialización de la primera app de uso como método anticonceptivo The marketing of the first direct-to-consumer app for contraceptive use to prevent pregnancy was allowed O marketing do primeiro aplicativo direto ao consumidor para uso de contraceptivos foi permitido

E-Health

La aplicación, llamada Natural Cycles (Ciclos Naturales), contiene un algoritmo que calcula los días del mes que son probables que una mujer sea fértil. The app, called Natural Cycles, contains an algorithm that calculates the days of the month a woman is likely to be fertile. O aplicativo, chamado Natural Cycles, contém um algoritmo que calcula os dias do mês em que uma mulher provavelmente está fértil

Continue Reading

InterSystems y Premera Blue Cross reúnen en conjunto reclamos y datos clínicos para “brindar una mejor atención médica” InterSystems and Premera Blue Cross Bring Together Claims and Clinical Data to “Make Healthcare Work Better” InterSystems e Premera Blue Cross reúnem sinistros e dados clínicos para melhorar serviços de saúde

E-Health

La aseguradora de salud aprovecha los activos de datos clínicos para mejorar la calidad de la atención y gestionar el riesgo comercial Health insurer leverages clinical data assets to improve care quality and manage commercial risk Seguradora de saúde aproveita ativos de dados clínicos para melhorar a qualidade do atendimento médico e gerenciar riscos comerciais

Continue Reading

Tecnología al servicio del autismo Technology that helps develop different skills for children with autism Tecnologia a serviço do autismo

E-Health

“Rompamos juntos barreras por el autismo. Hagamos una sociedad accesible” es el lema elegido en 2017 y 2018 para celebrar el Día Mundial de Concienciación sobre el Autismo y ciertamente la tecnología está a la altura, promoviendo una cantidad de opciones que ayudan a mejorar la socialización de las personas que padecen de este trastorno. «Break together barriers for autism. Let’s make an accessible society «is the theme chosen in 2017 and 2018 to celebrate the World Day of Awareness about Autism and certainly the technology is up to the task, promoting a number of options that help improve the socialization of people suffering from this disorder. «Quebre as barreiras para o autismo. Vamos fazer uma sociedade acessível «é o tema escolhido em 2017 e 2018 para celebrar o Dia Mundial da Consciência sobre o Autismo e certamente a tecnologia está à altura, promovendo uma série de opções que ajudam a melhorar a socialização de pessoas que sofrem de isso.

Continue Reading

Empoderar a las mujeres también en el ámbito de las TICs Empowering women also in the IT field Empoderar as mulheres também na área das TICs

E-Health

Con motivo del Día Internacional de la Mujer, repasamos números, entidades y todo lo que queda por hacer para que cada vez más mujeres elijan a la tecnología como profesión. On the occasion of the International Women’s Day, a revision of statistics, organizations and all that is still to be done so that more women choose technology as a career. Devido ao Dia Internacional da Mulher, revisamos números, entidades e tudo o que falta ser feito para que cada vez mais as mulheres escolham a tecnologia como profissão.

Continue Reading

Gamification en Salud: cambios de comportamiento, empoderamiento y diversión Gamification in Healthcare: changes in behavior, empowerment and fun Gamification na Saúde: mudanças de comportamento, empoderamento e diversão

E-Health

El término Gamification se usa generalmente para referirnos a ciertas mecánicas y dinámicas básicas como narrativas, desafíos, puntos, medallas y rankings, empleadas para motivar e incentivar comportamientos deseados. Pero, es tan simple gamificar una aplicación para lograr que los pacientes sigan un tratamiento y así bajar los costos de la salud? The term «gamification» is generally used to refer to certain basic mechanics and dynamics, such as narratives, challenges, points, medals, and rankings, employed for motivating and encouraging desired behaviors. But is it that simple to gamify an application so as to get patients to adhere to a treatment and thus lower health care costs? O termo Gamification é usado geralmente para referir-se a certas mecânicas e dinâmicas básicas como narrativas, desafios, pontos, medalhas e rankings, aplicadas para motivar e incentivar comportamentos desejados. Mas, é tão simples gamificar um aplicativo para lograr que os pacientes sigam um tratamento e assim diminuir os custos da saúde?

Continue Reading

10 innovaciones en salud a las que habrá que estar atentos durante 2018 10 health innovations that will have to be vigilant during 2018 10 inovações de saúde que terão de estar vigilantes durante 2018

E-Health

La lista, publicada por el instituto ECRI, incluye aplicaciones útiles para la adicción a los opiáceos, pruebas genéticas y realidad virtual para pediatría, entre otras. The list, published by the ECRI institute, includes useful applications for opiate addiction, genetic tests and virtual reality for pediatrics, among others. A lista, publicada pelo instituto ECRI, inclui aplicações úteis para dependência de opiáceos, testes genéticos e realidade virtual para pediatria, entre outros.

Continue Reading

Crece el mercado de las apps y otras soluciones digitales para la diabetes The market for apps and other digital solutions for diabetes is growing fast O mercado de aplicativos e outras soluções digitais para diabetes está crescendo rapidamente

E-Health

En el marco del Día Mundial de la Diabetes, que se celebró el 14 de Noviembre, un repaso de los avances digitales destinados a mejorar el control de la enfermedad. Desde start-ups hasta gigantes farmacéuticos lanzan productos innovadores, aunque los resultados hasta ahora son variados. In the framework of the World Diabetes Day, celebrated on November 14, a review of the digital advances aimed at improving the control of the disease. From start-ups to pharmaceutical giants launch innovative products, although the results so far are varied. No âmbito do Dia Mundial do Diabetes, comemorado em 14 de Novembro, uma revisão dos avanços digitais destinados a melhorar o controle da doença. Desde startups até gigantes farmacêuticas lançam produtos inovadores, embora os resultados até agora sejam variados.

Continue Reading