La Organización Panamericana de la Salud (OPS) acaba de publicar una nueva base de datos electrónica que contiene la información más actualizada en materia de orientación e investigación sobre la pandemia de COVID-19 en la Región de las Américas y en el resto de los países afectados de todo el mundo.
La base de datos incluye orientación y recomendaciones formuladas por la OPS y la Organización Mundial de la Salud (OMS), así como otras directrices técnicas de los Estados Miembros, publicaciones científicas y protocolos de investigación en curso en la Región de las Américas. Está dirigida a los encargados de formular políticas y de tomar decisiones, los investigadores, los profesionales de la salud y el público general. En los momentos, la base de datos «Orientación sobre la COVID-19 y últimas investigaciones en las Américas » comprende casi 500 temas organizados en tres categorías principales: «Salve vidas», «Proteja la salud de los trabajadores » y «Reduzca la transmisión». Los filtros permiten que los usuarios hagan búsquedas por subcategorías, tipo de estudio, autoría e idioma (español, francés, inglés, portugués y otros).
La base de datos de la OPS complementa la base de datos de la OMS sobre publicaciones acerca de la enfermedad por el coronavirus (COVID-19), ya que presenta una bibliografía seleccionada especialmente, con énfasis en la Región de las Américas, además de otras fuentes pertinentes. Ambas bases de datos se actualizan con regularidad. Algunos ejemplos de los materiales que se han agregado más recientemente a la base de datos de la OPS son:
- Información sobre la COVID-19 para el público general, en el sitio web del Ministerio de Salud del Paraguay
- Posible transmisión del virus SARS-CoV-2 en un centro de baños públicos en Huai’an, provincia de Jiangsu, China [en inglés]
- Correlación entre la depuración viral y los resultados bioquímicos de 94 pacientes dados de alta tras la COVID-19 [en inglés]
- Tratamiento de la COVID-19 al reposicionar los medicamentos hasta que esté más cerca la vacuna
- Redes sociales para la difusión rápida de conocimiento: experiencia inicial adquirida frente a la pandemia de COVID-19
La base de datos forma parte de las iniciativas continuas de la OPS para estimular la investigación relacionada con la salud en la Región de las Américas y promover la toma de decisiones y la formulación de políticas basadas en la evidencia científica.
Fuente: OPS
The Pan American Health Organization (PAHO) has launched a new searchable database that contains the latest guidance and research on the COVID-19 pandemic from the Americas and affected countries worldwide.
The database includes recommendations and guidance from PAHO and the World Health Organization as well as other technical guidelines from Member States, scientific publications, and ongoing research protocols from the region of the Americas. It is intended for use by decision- and policy-makers, researchers, health professionals, and individuals.
The «COVID-19 Guidance and the Latest Research in the Americas» database currently comprises nearly 500 items organized into three main categories: «Save Lives,» «Protect Health Care Workers,» and «Slow the Spread.» Filters allow users to search by subcategories, type of study, authorship, and language (English, Spanish, Portuguese, French, and others). PAHO’s database is complementary to the WHO Database of Publications on Coronavirus Disease *COVID-19), providing specially curated literature with a focus on the Americas and drawn from additional sources as well. Both databases are updated regularly.
Examples of the latest materials added to the PAHO database include:
- COVID-19 information (in Spanish) for the general public on the website of Paraguay’s Ministry of Health
- Possible Transmission of SARS-CoV-2 in a Public Bath Center in Huai’an, Jiangsu Province, China
- The correlation between viral clearance and biochemical outcomes of 94 COVID-19 infected discharged patients
- COVID‐19 treatment by repurposing drugs until the vaccine is in sight
- Social media for rapid knowledge dissemination: early experience from the COVID‐19 pandemic
The database is part of PAHO’s ongoing efforts to stimulate health-related research in the Americas and to promote evidence-based decision- and policymaking.
Esta base de dados reúne diretrizes técnicas, publicações científicas e protocolos de pesquisa em andamento dos países das Américas e dos países afetados em todo o mundo sobre a pandemia da doença por coronavírus (COVID-19).
Também estão incluídas as recomendações e orientações da OPAS e da OMS, o que torna esta plataforma um recurso de informação útil e confiável para autoridades, gestores, pesquisadores e profissionais responsáveis por tomada de decisão frente a COVID-19.
Os documentos estão organizados em três categorias principais: salvar vidas, proteger os profissionais de saúde e diminuir a propagação da COVID-19. Outros filtros também estão disponíveis, como: subcategoria, tipo de estudo, autor e idioma (inglês, espanhol, português, francês e outros).
Fonte: OPAS
