Charles Alessi: «América Latina está en el lugar correcto para el cambio»Charles Alessi: «Latin America is in the right place for change»Charles Alessi: «A América Latina está no lugar certo para a mudança»

El Director Clínico de HIMSS Internacional, estuvo en HIMSS@Hospitalar para inaugurar el evento y brindar una conferencia especial sobre iniciativas, parámetros y tecnologías para apoyar la longevidad de la población.The Chief Clinical Officer for HIMSS International has been at HIMSS@Hospitalar to inaugurate the event and to give a special conference about initiatives, parameters and technologies to support longevity.O Diretor Clínico da HIMSS International esteve na HIMSS @ Hospitalar para inaugurar o evento e participar de uma palestra especial sobre iniciativas, parâmetros e tecnologias para apoiar a longevidade da população.

Continue Reading

Ricardo Orlando «En DASA, vemos la revolución de las startups como una oportunidad para prestar mejores servicios a pacientes, médicos y hospitales»Ricardo Orlando «At DASA, we see the revolution of startups as an opportunity to provide better services for patients, doctors and hospitals»Ricardo Orlando «Na DASA, enxergamos a revolução das startups como uma oportunidade para prestar melhores serviços para pacientes, médicos e hospitais»

Para el CIO del grupo DASA, las grandes empresas necesitan prepararse para crear una relación sana con las startups: arquitectura tecnológica, cultura y ambiente de innovaciónFor the CIO of DASA group, companies need to prepare themselves to create a healthy relationship with startups in relation to the architecture of technology and innovation culture.Para o CIO do grupo DASA, grandes empresas precisam se preparar para criar um relacionamento saudável com as startups com relação à arquitetura de tecnologia, cultura e ambiente de inovação

Continue Reading

MINSAL lanzó el sitio web del Hospital Digital y el agendamiento remoto de horas en consultoriosMINSAL launched the Digital Hospital website MINSAL lançou o site do Hospital Digital

La presentación del sitio web de la iniciativa Hospital Digital que incluye el servicio de agendamiento remoto de horas en consultorios, se llevó a cabo en el Cesfam Doctor Alejandro del Río, de la comuna de Puente Alto.The presentation of the website, that includes the remote scheduling service for patients, was carried out in the Cesfam Doctor Alejandro del Río, in the district of Puente Alto.A apresentação do site da iniciativa Hospital Digital que inclui o serviço de agendamento remoto de horas de atendimento médico, foi realizada no Cesfam Doutor Alejandro del Río, no distrito de Puente Alto.

Continue Reading

Colombia debate proyecto sobre Historia Clínica Electrónica UnicaColômbia debate projeto sobre História Clínica Eletrônica Única

El Congreso de Colombia y diversos actores del Sistema de Salud participan en el debate de un Proyecto de Ley para implementar la Historia Clínica Electrónica Única (HCE) con el fin de “facilitar, agilizar y garantizar el acceso y ejercicio de los derechos a la salud y a la información de las personas, así como combatir la corrupción y fomentar la competitividad”, según sus ponentes.O Congresso da Colômbia e vários atores do Sistema de Saúde participam do debate de um projeto de lei para implementar o Registro Único de Saúde Eletrônico (EHR) com o objetivo de «facilitar, agilizar e garantir o acesso e o exercício dos direitos à saúde» e a informação das pessoas, além de combater a corrupção e promover a competitividade «, segundo seus oradores.

Continue Reading

Innovación en radiología: un camino para la humanizaciónInnovation in radiology: a path for humanizationInovação na Radiologia: um caminho para a humanização

En la JPR – Jornada Paulista de Radiología 2019 – profesionales del sector discutieron el futuro de la radiología en la era de la transformación digitalAt the JPR – Jornada Paulista de Radiología 2019 – professionals of the sector discussed the future of radiology in the era of digital transformationNa JPR – Jornada Paulista de Radiologia 2019 – profissionais do setor discutiram o futuro da radiologia na era da transformação digital.

Continue Reading

ACESS lanza portal transaccional para realizar trámites ACCESS launches transactional portal to carry out administrative proceduresACCESS lança portal transacional para realizar procedimentos

La Agencia de Aseguramiento de la Calidad de los Servicios de Salud y Medicina Prepagada de Ecuador (ACESS) desarrolló un aplicativo para que sus usuarios puedan realizar trámites y envíos de información.The Quality Assurance Agency for Health Services and Prepaid Medicine of Ecuador (ACESS) developed an application so that its users can perform procedures and send information.A Agência de Garantia da Qualidade para Serviços de Saúde e Medicina Pré-Pagas do Equador (ACESS) desenvolveu um aplicativo para que seus usuários possam realizar procedimentos e enviar informações.

Continue Reading

Las promesas y los desafíos de la medicina de precisión Promises and challenges of precision medicine As promessas e os desafios da medicina de precisão

Las pruebas individualizadas para realizar un mapeo del perfil genético del paciente están transformando la forma de trabajar en la prevención, el diagnóstico y el tratamiento de las enfermedades. La importancia de la Historia Clínica Electrónica y de la interoperabilidad.Individualized tests for mapping the genetic profile of the patient are transforming the way of working on prevention, diagnosis and treatment of diseases. The importance of Electronic Medical Records and data interoperability.Testes individualizados para mapeamento do perfil genético do paciente estão transformando a forma de trabalhar a prevenção, o diagnóstico e o tratamento das doenças. A importância do prontuário médico único e da interoperabilidade de dados.

Continue Reading

La nueva ley general de protección de datos también tendrá impacto en la saludThe new general data protection law will also impact healthcare industryA nova lei geral de proteção de dados também terá impacto na saúde

Se espera que la ley traiga la protección necesaria para la población y que a su vez permita al sector de la salud realizar una actividad eficiente.Healthcare Professionals expect the Law to provide the necessary protection for the population. Profissionais de Saúde esperam que a Lei traga a proteção necessária para a população e que permita ao setor realizar uma atividade sempre atuante e eficiente

Continue Reading

El Hospital Digital avanza en Chile con el Hospital Digital RuralO Hospital Digital avança no Chile com o Hospital Rural Digital

El proyecto busca unir 300 localidades rurales del país a través de la atención médica remota, lo que permitirá conectar servicios de atención primaria con médicos especialistas a través de la tecnología.O projeto visa unir 300 localidades rurais do país através de atenção médica remota, o que permitirá conectar serviços de atenção primária com médicos especialistas através da tecnologia.

Continue Reading