Historia clínica electrónica (HCE)

Colombia debate proyecto sobre Historia Clínica Electrónica UnicaColômbia debate projeto sobre História Clínica Eletrônica Única

E-Health

El Congreso de Colombia y diversos actores del Sistema de Salud participan en el debate de un Proyecto de Ley para implementar la Historia Clínica Electrónica Única (HCE) con el fin de “facilitar, agilizar y garantizar el acceso y ejercicio de los derechos a la salud y a la información de las personas, así como combatir la corrupción y fomentar la competitividad”, según sus ponentes.O Congresso da Colômbia e vários atores do Sistema de Saúde participam do debate de um projeto de lei para implementar o Registro Único de Saúde Eletrônico (EHR) com o objetivo de «facilitar, agilizar e garantir o acesso e o exercício dos direitos à saúde» e a informação das pessoas, além de combater a corrupção e promover a competitividade «, segundo seus oradores.

Seguir leyendo

La tasa de adopción de HCE aumenta pero los desafíos continúanPhysician’s EHR Adoption Rate is Better than Before, Challenges Still Continue A taxa de adoção de Prontuario eletrônico aumenta mas os desafios ainda continuam

E-Health

En los últimos tiempos, la tasa de adopción de la Historia clínica electrónica (HCE) ha experimentado un gran aumento. Sin embargo, los desafíos continúan apareciendo especialmente en los hospitales pequeños.In the recent past, the adoption rate of electronic health record (EHR) has seen a tremendous rise. However, challenges continue to show up especially in the rural and small hospitals. Nos últimos tempos, a taxa de adoção do Prontuario eletrônico registrou um tremendo aumento. No entanto, os desafios continuam a aparecer, especialmente nos hospitais pequenos.

Seguir leyendo

Una investigación que busca generar un registro de salud único A research that seeks to create a unique health recordUma investigação procura criar um registro de saúde único

E-Health

El proyecto “Historial de salud personal único, confiable y ubicuo – (HSP)” busca mejorar la organización y el acceso al historial de salud de los pacientes.The project «Unique, reliable and ubiquitous personal health record – (HSP)» seeks to improve the organization and access to patients’ health history.O projeto «Registro pessoal de saúde exclusivo, confiável e onipresente – (HSP)» busca melhorar a organização e o acesso ao histórico de saúde dos pacientes.

Seguir leyendo

Se publicó una ley que regula la Historia Clínica Electrónica A Law regulating electronic medical records has been publishedPublicada lei que regulamenta prontuário eletrônico

E-Health

La Ley nº 13.787 / 18 dispone la digitalización y la utilización de sistemas informatizados para la custodia, el almacenamiento y el manejo de la historia clínica de los pacientes.Law No. 13,787 / 18 provides the digitilization and use of IT systems for the custody, storage and handling of healthcare records.A Lei nº 13.787/18 dispõe sobre a digitalização e a utilização de sistemas informatizados para a guarda, o armazenamento e o manuseio de prontuário do paciente.

Seguir leyendo
, ,

De la interoperabilidad en sistemas de salud a la telesalud y las recetas electrónicas: una mirada nacional y regionalFrom interoperability in health systems to telehealth and electronic recipes: a national and regional viewDa interoperabilidade nos sistemas de saúde à telessaúde e às receitas eletrônicas: uma visão nacional e regional

E-Health

La informatización del sector público, los proyectos de interoperabilidad, las promesas de la telesalud y las estrategias nacionales de terminologías fueron algunos de los ejes del tercer día de las XIII Jornadas Universitarias de Sistemas de Información en Salud del Hospital ItalianoThe computerization of the public sector, interoperability projects, promises of telehealth and national terminology strategies were some of the topics of the last day of the XIII University Conference on Health Information Systems of the Hospital Italiano de Buenos Aires.A informatização do setor público, projetos de interoperabilidade, promessas de telessaúde e estratégias nacionais de terminologia foram alguns dos tópicos do último dia da XIII Conferência Universitária em Sistemas de Informação em Saúde do Hospital Italiano.

Seguir leyendo

Transformación digital con enfoque estratégico en la solución de necesidades sanitariasDigital transformation with strategic focus on the solution of healthcare needsTransformação digital com foco estratégico na solução das necessidades de saúde

E-Health

Las agendas digitales en distintos países de la región, progresos en la implementación de la historia clínica electrónica,  programas de telemedicina, firma digital y design thinking fueron algunos de los temas tratados durante la segunda jornada de las XIII Jornadas Universitarias de Sistemas de Información en Salud del Hospital Italiano de Buenos Aires.

The digital agendas in different countries of the region, progress in the implementation of electronic health records, telemedicine programs, digital signature and design thinking were some of the topics discussed during the second day of the XIII University Conference on Health Information Systems of the Italian Hospital of Buenos Aires.As agendas digitais em diferentes países da região, o progresso na implementação de registros eletrônicos de saúde, programas de telemedicina, assinatura digital e design thinking foram alguns dos temas discutidos durante o segundo dia da XIII Conferência Universitária sobre Sistemas de Informação em Saúde do Hospital Italiano de Buenos Aires.

Seguir leyendo

Planificación estratégica, implementación gradual y enfoque “top-down”: algunas lecciones aprendidas de introducir SIS en instituciones Strategic planning, gradual implementation and «top-down» approach: some lessons learned from introducing SIS in institutionsPlanejamento estratégico, implementação gradual e abordagem «top-down»: algumas lições aprendidas com a introdução do SIS em instituições

E-Health

CIOs y otros ejecutivos de empresas de salud de Argentina y Uruguay compartieron experiencias y brindaron consejos durante las XIII Jornadas Universitarias de Sistemas de Información en Salud. “En la transformación digital, el verdadero cambio está en las personas”, dijo uno de ellos. CIOs and other executives of health companies from Argentina and Uruguay shared experiences and gave advice during the XIII University Conference on Health Information Systems. «In the digital transformation, the real change is in people,» said one of them.Os CIOs e outros executivos de empresas de saúde da Argentina e do Uruguai compartilharam experiências e deram conselhos durante a XIII Conferência Universitária sobre Sistemas de Informação em Saúde. «Na transformação digital, a verdadeira mudança está nas pessoas», disse um deles.

Seguir leyendo

Matías Said: “La industria de salud va en camino de transformarse en una industria tecnológica»Matías Said: «The health industry is on the way to becoming a technological industry»Matías Said: «A indústria da saúde está no caminho de se tornar uma indústria tecnológica»

E-Health

El CIO del Hospital de Alta Complejidad “El Cruce”, en Florencio Varela, Buenos Aires, dice que todos los médicos ya tienen que empezar a trabajar con el concepto de informática. Y cuenta el camino hacia la “despapelización” completa de su institución. The CIO of the High Complexity Hospital «El Cruce», in Florencio Varela, Buenos Aires, says that all doctors have to start working with the concept of information technology. And he tells the way to the transformation of this institution into a paperless Hospital.O CIO do Hospital de Alta Complexidade «El Cruce», em Florencio Varela, Buenos Aires, diz que todos os médicos têm que começar a trabalhar com o conceito de tecnologia da informação. E ele indica o caminho para a transformação desta instituição em um hospital sem papel.

Seguir leyendo

Tres nuevos sistemas de Prontuario Electrónico lograron la Declaración de Conformidad para el PIUBSThree more Electronic Record systems receive the Declaration of Conformity for PIUBSMais três sistemas de Prontuário Eletrônico recebem a Declaração de Conformidade para o PIUBS

E-Health

Tres nuevos sistemas de Prontuario Electrónico lograron la Declaración de Conformidad para el Programa de Informatización de Unidades Básicas de Salud (PIUBS) del Ministerio de Salud. El proceso de evaluación […]

Seguir leyendo

Derribando mitos relacionados con la ciberseguridad en la digitalización de los expedientes médicos.Debunking cybersecurity myths against digitizing medical recordsDesmascarando mitos relacionados com a segurança cibernética na digitalização dos prontuários médicos.

E-Health

Los sistemas de atención médica actuales hacen todo lo posible por desarrollar modelos de atención adecuados y asequibles. Una atención médica conectada, gracias a dispositivos conectados, aplicaciones y plataformas de salud, crea un potencial sin precedentes para transformar el cuidado de la salud y mejorar la salud y la atención médica a un costo más bajo.Today’s health care systems struggle to develop appropriate and affordable care models. Connected health care – enabled by connected devices, health apps and platforms – creates an unprecedented potential to transform health care and enable better health and better care at lower cost.Os sistemas atuais de cuidados da saúde fazem todo o possível para desenvolver modelos de atendimento adequados e acessíveis. Cuidados da saúde conectados, graças a dispositivos conectados, aplicativos e plataformas de saúde, criam um potencial sem precedentes para transformar o serviço e melhorar a saúde e o atendimento médico a um custo mais baixo.

Seguir leyendo