Las funciones de salud de Samsung disponibles en 31 nuevos paísesSamsung Health Features Available in 31 New CountriesRecursos de saúde da Samsung disponíveis em 31 novos países

Samsung avanza en el desarrollo de soluciones para la salud. Las herramientas de medición de presión arterial y de monitoreo coronario de sus smartwatches, estarán disponibles en nuevos países, después de haber obtenido las aprobaciones regulatorias y de lanzar sus funciones en Corea del Sur y los EE. UU. el año pasado. Samsung is moving forward with a steady rollout of blood pressure measurement and ECG monitoring on its consumer smartwatches. After securing regulatory approvals and launching the features in South Korea and the U.S. last year, the tech company announced today that both health monitoring tools will soon be released in an additional 31 countries.

Continue Reading

El Departamento de Salud amplía el intercambio de información sobre inmunizacionesHHS Expand Immunization Information Sharing CollaborationSecretaría de Saúde amplia o compartilhamento de informações de imunização

El Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU., Actuando a través de la Oficina del Coordinador Nacional de Tecnología de la Información de la Salud (ONC), anunció una serie de inversiones para ayudar a aumentar el intercambio de datos entre los intercambios de información de salud (HIE) y los sistemas de información de inmunización.The U.S. Department of Health and Human Services acting through the Office of the National Coordinator for Health Information Technology (ONC) announced a series of investments to help increase data sharing between health information exchanges (HIEs) and immunization information systems.O Departamento de Saúde e Serviços Humanos dos EUA, por meio do Escritório do Coordenador Nacional de Tecnologia da Informação em Saúde (ONC), anunciou uma série de investimentos para ajudar a aumentar o compartilhamento de dados entre os intercâmbios de informações de saúde (HIEs) e os sistemas de informação de imunização.

Continue Reading

Lo dulce y lo amargo de la telemedicinaO doce e o amargo da telemedicina

La telemedicina ofrece la posibilidad de ampliar la atención médica, con la expansión de las especialidades a distancia, el seguimiento de pacientes crónicos y el apoyo a la red básica de salud a través de la teleinterconsulta, pero es necesario asegurar que los sistemas de atención mantengan o mejoren la comunicación para, así, mejorar la calidad y eficiencia de la atención médica.A telemedicina traz a possibilidades de ampliação dos cuidados, com a expansão de especialidades médicas à distância, monitoramento de crônicos e apoio à rede básica de saúde através de teleinterconsulta, mais é preciso garantir que os sistemas de atendimento mantenham ou melhorem a comunicação entre prestadores e pacientes, aprimorem os relacionamentos e melhorem a qualidade e a eficiência dos cuidados com a saúde.

Continue Reading

Un panorama de la transformación digital en la región: con una “pequeña ayuda” de la pandemia y los ciudadanos en el foco del procesoAn overview of the digital transformation in the region: with a “little help” from the pandemic and citizens at the center of the processUma visão geral da transformação digital na região: com uma «ajuda» da pandemia e cidadãos no centro do processo

Con distintos grados de madurez, Colombia, Chile y Ecuador compartieron proyectos y retos para impulsar sus respectivas agendas de salud digital, en un contexto donde la pandemia logró vencer ciertas resistencias al cambio.

Continue Reading

La nueva generación de Smartwatches capaces de medir la saturación de oxigeno en sangreThe new generation of smartwatches can measure oxygen saturation in bloodA nova geração de Smartwatches capaz de medir a saturação de oxigênio no sangue

Mientras Apple anuncia que su próximo Apple Watch de la Serie 6 incluye un sensor de saturación de oxigeno en sangre, otros relojes inteligentes también prometen detectar tempranamente el covid-19 y otras afecciones vinculadas a esta medición.

Continue Reading

Claves y desafíos para la transformación digital de la saludKeys and challenges for the digital transformation of healthcareChaves e desafios para a transformação digital da saúde

En un conversatorio organizado por la Universidad ESAN, Marushka Chocobar, Secretaria del Gobierno Digital de la Secretaria de Ministros de Perú y Luis Tejerina, líder del sector social del BID, destacaron la forma en que se articulan la reforma digital nacional con la agenda de salud y hablaron de estrategias y números regionales rumbo a la transformación digital de la salud.

Continue Reading