Se sancionó la Ley que prevé el uso de telemedicina durante la crisis sanitaria The Law that provides for the use of telemedicine during the health crisis was approvedSancionada a Lei que dispõe sobre o uso da telemedicina durante a crise sanitaria

Con el apoyo del Consejo Federal de Medicina (CFM), que reconoció la posibilidad y la ética del uso de la telemedicina de manera excepcional y durante la lucha contra la pandemia de COVID-19, el gobierno sancionó la nueva ley de telemedicina, aunque el artículo que favorecía el uso de la receta digital fue vetado.Com o apoio do Conselho Federal de Medicina (CFM), que reconheceu a possibilidade e a eticidade de uso da telemedicina em caráter excepcional e enquanto durar o combate à pandemia de COVID-19, o governo sancionou a nova lei de telemedicina. O artigo que permitia receitas médicas em suporte digital foi vetado.

Continue Reading

Apple y Google se asocian para rastrear la propagación del COVID-19Apple and Google partner on COVID-19 contact tracing technologyApple e Google formam parceria para tecnologia de rastreamento de contato com COVID-19

Los dos gigantes tecnológicos anunciaron un esfuerzo conjunto para ayudar a los gobiernos y las agencias de salud a reducir la propagación del virus, preservando la privacidad y la seguridad del usuario.The two technology giants are announcing a joint effort to enable the use of Bluetooth technology to help governments and health agencies reduce the spread of the virus, with user privacy and security central to the design.Os dois gigantes da tecnologia anunciaram um esforço conjunto para permitir o uso da tecnologia Bluetooth para ajudar governos e agências de saúde a reduzir a propagação do vírus.

Continue Reading

Análisis de estudios radiológicos gratuitos, inmediatos y remotos para prevenir el colapso del sistema de salud en Latinoamérica Medical alliance offers free radiology services to alleviate the health system during COVID-19 outbreak in developing countriesAnálise de estudos radiológicos gratuitos, imediatos e remotos para evitar o colapso do sistema de saúde na América Latina

Una red de compañías de innovación médica y más de 200 radiólogos que están en cuarentena ofrecen ayuda gratuita para optimizar el tratamiento de los pacientes con Covid- 19. Analizan de manera remota los estudios de tórax y pulmones para evaluar el daño pulmonar y ayudar a un mejor tratamiento, previniendo muertes y reduciendo tiempos de espera en hospitales. A Latin-American network of companies focused on telemedicine offers their radiology services free-of-charge to optimize the treatment of patients infected with coronavirus. Doctors in quarantine are supporting remotely those in hospitals, to cover a wider range and ease the burden in institutions through the region.Uma rede de empresas de inovação médica e mais de 200 radiologistas em quarentena oferecem ajuda gratuita para otimizar o tratamento de pacientes com Covid-19.

Continue Reading

Prácticas digitales para enfrentar la crisis COVID-19Digital practices to face the crisis COVID-19Práticas digitais para combate à crise do COVID-19

Con la pandemia de COVID-19, los hospitales enfrentan grandes desafíos que pueden ser enfrentado mediante tecnologías y estrategias digitales que las instituciones de salud pueden implementar en poco tiempo. With the COVID-19 pandemic, hospitals face great challenges that can be faced through digital technologies and strategies that health institutions can implement in a short time.Com a pandemia do COVID-19, os hospitais enfrentam grandes desafios que podem ser enfrentados por meio de tecnologias e estratégias digitais que as instituições de saúde podem implementar no curto prazo.

Continue Reading