Google Cloud lanza una herramienta de distribución de vacunas Google Cloud launches vaccine distribution toolGoogle Cloud lança ferramenta de distribuição de vacinas

La herramienta está diseñada para ayudar a los gobiernos regionales y locales en el proceso de vacunación de sus poblaciones y permite, entre otras cosas, compartir información sobre vacunas, programar citas de vacunación y rastrear datos de distribución de vacunas.The tool is designed to help regional and local governments vaccinate their populations by supplying them with a central location to share vaccine information, schedule inoculation appointments, track vaccine distribution data and more.A solução promete aumentar a “disponibilidade e acesso equitativo” das vacinas enquanto auxilia os governos no processo de distribuição.

Continue Reading

El Departamento de Salud amplía el intercambio de información sobre inmunizacionesHHS Expand Immunization Information Sharing CollaborationSecretaría de Saúde amplia o compartilhamento de informações de imunização

El Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU., Actuando a través de la Oficina del Coordinador Nacional de Tecnología de la Información de la Salud (ONC), anunció una serie de inversiones para ayudar a aumentar el intercambio de datos entre los intercambios de información de salud (HIE) y los sistemas de información de inmunización.The U.S. Department of Health and Human Services acting through the Office of the National Coordinator for Health Information Technology (ONC) announced a series of investments to help increase data sharing between health information exchanges (HIEs) and immunization information systems.O Departamento de Saúde e Serviços Humanos dos EUA, por meio do Escritório do Coordenador Nacional de Tecnologia da Informação em Saúde (ONC), anunciou uma série de investimentos para ajudar a aumentar o compartilhamento de dados entre os intercâmbios de informações de saúde (HIEs) e os sistemas de informação de imunização.

Continue Reading

La nueva generación de Smartwatches capaces de medir la saturación de oxigeno en sangreThe new generation of smartwatches can measure oxygen saturation in bloodA nova geração de Smartwatches capaz de medir a saturação de oxigênio no sangue

Mientras Apple anuncia que su próximo Apple Watch de la Serie 6 incluye un sensor de saturación de oxigeno en sangre, otros relojes inteligentes también prometen detectar tempranamente el covid-19 y otras afecciones vinculadas a esta medición.

Continue Reading