Las tecnologías y su impacto en la mejora del sistema de salud fue la temática de Chiletec day 2017 The technologies and their impact on the improvement of the health system was the theme of Chiletec day 2017 As tecnologias e seu impacto na melhoria do sistema de saúde foi o tema do Chiletec 2017

Con más de 300 asistentes, se llevó a cabo Chiletec 2017: eHealth Conference; evento realizado en el marco del Programa de Competitividad Salud para empresas TIC de Chiletec. Su objetivo se enfocó en generar instancias de encuentro y conversación sobre innovaciones, necesidades y desafíos de la industria digital en salud. With more than 300 attendees, was carried out Chiletec 2017: eHealth Conference; an event held within the framework of the Health Competitiveness Program for ICT companies of Chiletec. Its objective was to generate instances of encounter and conversation about innovations, needs and challenges of the digital health industry. Com mais de 300 participantes, foi realizado Chiletec 2017: eHealth Conference; um evento realizado no âmbito do Programa de Competitividade da Saúde para as empresas de TIC da Chiletec. Seu objetivo era gerar instâncias de encontro e conversa sobre inovações, necessidades e desafios da indústria da saúde digital.

Continue Reading

Blockchain: una tecnología que revolucionará la salud? Blockchain: a technology that will revolutionize health? Blockchain: uma tecnologia que revolucionará a saúde?

Hace un tiempo hablamos de los chatbots y de su potencial en el sistema sanitario, hoy le toca el turno a una tecnología que se dió a conocer con la aparición del Bitcoin y las criptomonedas pero que está empezando a tomar velocidad en otros ámbitos: blockchain Some time ago we talked about the chatbots and their potential in the health system, today it is the turn of a technology that came to light with the appearance of Bitcoin but that is beginning to take speed in other areas: blockchain Há algum tempo conversamos sobre os chatbots e seu potencial no sistema de saúde, hoje é a vez de uma tecnologia que surgiu com a aparência de Bitcoin, mas que está começando a acelerar em outras áreas: Blockchain

Continue Reading

El acceso a información fiable sobre los medicamentos es clave para la seguridad del paciente chileno Access to reliable information on medicines is key to the safety of the Chilean patient O acesso a informações confiáveis sobre medicamentos é fundamental para a segurança do paciente chileno

Son ya más de 600 Centros de Atención Primaria de Salud y 40 Hospitales en todo Chile que han decidido mejorar la calidad asistencial asegurando los procesos de prescripción con sistemas de información farmacológica. There are already more than 600 Primary Health Care Centers and 40 Hospitals throughout Chile that have decided to improve the quality of care by ensuring the prescribing processes with pharmacological information systems. Já existem mais de 600 centros de cuidados de saúde primários e 40 hospitais em todo o Chile que decidiram melhorar a qualidade dos cuidados, assegurando os processos de prescrição com sistemas de informação farmacológica.

Continue Reading

Minsal lanza el Conjunto Mínimo Básico de Datos preliminar para la interoperabilidad entre sistemas de registro clínico Minsal launches the Minimum Preliminary Basic Data Set for interoperability between clinical record systems Minsal lança o Conjunto Mínimo Básico de Dados preliminar para a interoperabilidade entre sistemas de registro clínico

La implementación de la ficha médica electrónica en todos los establecimientos públicos al año 2020 es una de las medidas incluidas en la Agenda Digital de Gobierno para el sector salud. The implementation of the electronic medical record in all public establishments by the year 2020 is one of the measures included in the Digital Agenda of Government for the health sector. A implementação da ficha médica eletrônica em todos os estabelecimentos públicos no ano 2.020 é uma das medidas inclusas na Agenda Digital de Governo para o setor da saúde.

Continue Reading

La realidad virtual ayuda a retrasar los efectos del Alzheimer Virtual reality helps delay the effects of Alzheimer’s A realidade virtual ajuda a retardar os efeitos do Alzheimer

En el Día Mundial del mal de Alzheimer, repasamos los avances en materia de tecnologías para aplacar los avances de esta enfermedad. On World Alzheimer’s Day, we are reviewing advances in technology to alleviate the progress of this disease. No dia Mundial do mal de Alzheimer, repasamos os avances em matéria de tecnologias para aplacar os avances de esta doença.

Continue Reading

La adopción del Cloud Computing en el sector salud en LATAM Adoption of Cloud Computing in the health sector in LATAM La adopção do Cloud Computing no setor da saúde em LATAM

La computación en la nube es sin lugar a dudas una pieza tecnológica clave para el proceso de transformación digital del sector de la salud y una tendencia que sigue creciendo a nivel mundial Cloud computing is undoubtedly a key piece of technology for the process of digital transformation of the health sector and a trend that continues to grow worldwide O Cloud computing é, sem dúvida, uma peça chave de tecnologia para o processo de transformação digital do setor de saúde e uma tendência que continua a crescer em todo o mundo

Continue Reading

Tecnología y salud, una dupla necesaria Technology and health, a necessary pair Tecnologia e saúde, uma dupla necessária

En el marco del III Foro Clúster de Salud realizado en Medellín, Colombia, médicos, representantes de estado e instituciones de salud de diferentes países de América Latina llegaron a la misma conclusión: además de mejorar procesos y traer cambios importantes en términos económicos, las nuevas tecnologías en salud son el presente y el futuro próximo del sector In the framework of the III Cluster Health Forum held in Medellín, Colombia, physicians, state representatives and health institutions from different Latin American countries came to the same conclusion: in addition to improving processes and bringing important changes in economic terms, the new health technologies are the present and the near future of the sector. En el marco del III Fórum Clúster de Saúde realizado em Medellín, Colômbia, médicos, representantes do estado e instituições de saúde de diferentes países de América Latina chegando à mesma conclusão: além de melhorar os contratos e transitar importantes, as tecnologias em saúde são o presente e o futuro próximo do setor

Continue Reading

Diferentes aplicaciones muestran los beneficios de FHIR en la primera línea de atención médica Apps showcase the benefits of FHIR on the front lines of care Diferentes aplicativos mostram os benefícios do FHIR na primeira linha de atendimento médico

El Dr. Russel Lefwich, asesor clínico experto en interoperabilidad, explica el entusiasmo generado en torno al FHIR de HL7 y cómo ese estándar puede ayudar a mejorar los procesos y los resultados de la atención médica. Dr. Russell Lefwich, clinical advisor, expert in interoperability, explains the enthusiasm generated around HL7’s FHIR and how that standard can help improve health care processes and outcomes. O Dr. Russel Lefwich, assessor clínico especialista em interoperabilidade, explica o entusiasmo gerado sobre o HL7 FHIR e como esse padrão pode ajudar a melhorar os processos e os resultados do atendimento médico.

Continue Reading

Se espera que en marzo de 2018 existan 20 hospitales nuevos It is expected that in March 2018 there will be 20 new hospitals Espera-se que, em março de 2018, haverá 20 novos hospitais

La nueva generación de hospitales contemplan nuevos estándares de calidad, que incluyen eficiencia energética, equipamiento con tecnología de última generación, espacios amigables para humanizar el trato, entre otras ventajas. The new generation of hospitals contemplate new standards of quality, which include energy efficiency, equipment with latest technology, friendly spaces to humanize the treatment, among other advantages. A nova geração de hospitais contempla novos padrões de qualidade, que incluem eficiência energética, equipamentos com tecnologia mais recente, espaços amigáveis para humanizar o tratamento, entre outras vantagens.

Continue Reading