El desafío para la e-SaludThe challenge for e-Health O desafio da e-Saúde

Hacia el 2021, año del Bicentenario del Perú, la actual decisión de política en salud está dirigida al desarrollo de las Redes Integradas de Salud (RIS) y la eSalud/Telesalud parecen ser una gran alternativa costo-efectiva para lograr que los ciudadanos sean el centro del sistema de salud. Towards 2021, the year of the Bicentennial of Peru, the current decision on health policy is aimed at the development of Integrated Health Service Delivery Networks (IHSDNs) and eHealth / Telehealth is the best cost-effective alternative to ensure that citizens will be the center of the healthcare system.Para 2021, o Ano do Bicentenário do Peru, a atual decisão de política de saúde é voltada para o desenvolvimento de Redes Integradas de Saúde (RIS) e eSaúde / Telessaúde é a melhor alternativa custo-efetiva para garantir que os cidadãos sejam o centro do sistema de saúde.

Continue Reading

Nueva Plataforma de Datos Acelera el Desarrollo de Aplicaciones de atención médica para Administrar la Información Más Crítica del MundoNew Data Platform Accelerates Development of Healthcare Applications to Manage World’s Most Critical InformationNova plataforma de dados acelera o desenvolvimento de aplicações de atenção médica para gerenciar as informações mais críticas do mundo

InterSystems IRIS for Health ™ es la primera y única plataforma de datos del mundo diseñada específicamente para el sector de la saludInterSystems IRIS for Health™ is the world’s first and only data platform engineered specifically for healthcareInterSystems IRIS for Health™ é a primeira e única plataforma de dados do mundo projetada especificamente para o setor da saúde

Continue Reading
, ,

De la interoperabilidad en sistemas de salud a la telesalud y las recetas electrónicas: una mirada nacional y regionalFrom interoperability in health systems to telehealth and electronic recipes: a national and regional viewDa interoperabilidade nos sistemas de saúde à telessaúde e às receitas eletrônicas: uma visão nacional e regional

La informatización del sector público, los proyectos de interoperabilidad, las promesas de la telesalud y las estrategias nacionales de terminologías fueron algunos de los ejes del tercer día de las XIII Jornadas Universitarias de Sistemas de Información en Salud del Hospital ItalianoThe computerization of the public sector, interoperability projects, promises of telehealth and national terminology strategies were some of the topics of the last day of the XIII University Conference on Health Information Systems of the Hospital Italiano de Buenos Aires.A informatização do setor público, projetos de interoperabilidade, promessas de telessaúde e estratégias nacionais de terminologia foram alguns dos tópicos do último dia da XIII Conferência Universitária em Sistemas de Informação em Saúde do Hospital Italiano.

Continue Reading

Transformación digital con enfoque estratégico en la solución de necesidades sanitariasDigital transformation with strategic focus on the solution of healthcare needsTransformação digital com foco estratégico na solução das necessidades de saúde

Las agendas digitales en distintos países de la región, progresos en la implementación de la historia clínica electrónica,  programas de telemedicina, firma digital y design thinking fueron algunos de los temas tratados durante la segunda jornada de las XIII Jornadas Universitarias de Sistemas de Información en Salud del Hospital Italiano de Buenos Aires.

The digital agendas in different countries of the region, progress in the implementation of electronic health records, telemedicine programs, digital signature and design thinking were some of the topics discussed during the second day of the XIII University Conference on Health Information Systems of the Italian Hospital of Buenos Aires.As agendas digitais em diferentes países da região, o progresso na implementação de registros eletrônicos de saúde, programas de telemedicina, assinatura digital e design thinking foram alguns dos temas discutidos durante o segundo dia da XIII Conferência Universitária sobre Sistemas de Informação em Saúde do Hospital Italiano de Buenos Aires.

Continue Reading

Planificación estratégica, implementación gradual y enfoque “top-down”: algunas lecciones aprendidas de introducir SIS en instituciones Strategic planning, gradual implementation and «top-down» approach: some lessons learned from introducing SIS in institutionsPlanejamento estratégico, implementação gradual e abordagem «top-down»: algumas lições aprendidas com a introdução do SIS em instituições

CIOs y otros ejecutivos de empresas de salud de Argentina y Uruguay compartieron experiencias y brindaron consejos durante las XIII Jornadas Universitarias de Sistemas de Información en Salud. “En la transformación digital, el verdadero cambio está en las personas”, dijo uno de ellos. CIOs and other executives of health companies from Argentina and Uruguay shared experiences and gave advice during the XIII University Conference on Health Information Systems. «In the digital transformation, the real change is in people,» said one of them.Os CIOs e outros executivos de empresas de saúde da Argentina e do Uruguai compartilharam experiências e deram conselhos durante a XIII Conferência Universitária sobre Sistemas de Informação em Saúde. «Na transformação digital, a verdadeira mudança está nas pessoas», disse um deles.

Continue Reading

Taller HIMSS para el Hospital DigitalWorkshop HIMSS Digital Hospital Workshop HIMSS Hospital Digital

El taller Hospital Digital es una capacitación para profesionales de salud digital impartida por FOLKS, representante oficial de HIMSS Analytics en Latinoamérica. Durante el taller, será presentado el modelo de madurez EMRAM, como un guía de transformación digital para Sistemas de Salud.The Digital Hospital workshop is a training for digital health professionals taught by FOLKS, official representative of HIMSS Analytics in Latin America. During the workshop, the EMRAM maturity model will be presented, as a digital transformation guide for Health Systems.O workshop do Hospital Digital é um treinamento para profissionais de saúde digital ministrado pela FOLKS, representante oficial da HIMSS Analytics na América Latina. Durante o workshop, será apresentado o modelo de maturidade EMRAM, como um guia de transformação digital para Sistemas de Saúde.

Continue Reading

La agenda digital nacional argentina “avanza más rápido de lo que esperábamos”Argentina’s national digital agenda «advances faster than we expected»A agenda digital nacional da Argentina «avança mais rápido do que esperávamos»

En el marco de las XIII Jornadas Universitarias de Sistemas de Información en Salud del Hospital Italiano de Buenos Aires (HIBA), funcionarios de Argentina destacaron los progresos de la Estrategia Nacional de Salud Digital y remarcaron su foco sanitario.In the framework of the XIII University Conference on Health Information Systems of the Hospital Italiano de Buenos Aires (HIBA), the progress of the National Digital Health Strategy was highlighted by several personalities from the sectorNo âmbito da XIII Conferência Universitária sobre Sistemas de Informação em Saúde do Hospital Italiano de Buenos Aires (HIBA), foi destacado o avanço da Estratégia Nacional de Saúde Digital foi destacado por várias personalidades do setor

Continue Reading

“Es tiempo de redefinir la estrategia de imágenes de las instituciones”«It’s time to redefine the image strategy of institutions»«É hora de redefinir a estratégia de imagem das instituições»

En el marco del próximo webinar sobre imagenología institucional, la ingeniera de soluciones para América Latina de Hyland Healthcare, Sthephanie Colmenares-García, presenta las ventajas de la tecnología VNA respecto de los PACS tradicionales: “Es el futuro. Y es una tendencia que surge por una necesidad real de las instituciones”.On the occasion of the next webinar on institutional imaging, Hyland Healthcare’s solution engineer for Latin America, Sthephanie Colmenares-García, presents the advantages of VNA technology over traditional PACS: «It’s the future»Na ocasião do próximo webinar sobre imagens institucionais, a engenheira de soluções da Hyland Healthcare para a América Latina, Sthephanie Colmenares-García, apresenta as vantagens da tecnologia VNA sobre o PACS tradicional: «É o futuro. E é uma tendência que surge devido a uma necessidade real de instituições «.

Continue Reading

Realidad Aumentada para incrementar la productividad en los hospitalesAugmented Reality to increase productivity in hospitalsRealidade Aumentada para aumentar a produtividade em hospitais

El Lab de innovación de una startup argentina anunció el desarrollo de una nueva tecnología de integración digital en los procesos hospitalarios de enfermería: E-nurse 4.0 The Innovation Lab of an Argentine startup announced the development of a new digital integration technology in the hospital nursing processes: E-nurse 4.0O Laboratório de Inovação de uma startup argentina anunciou o desenvolvimento de uma nova tecnologia de integração digital nos processos de enfermagem hospitalar: E-nurse 4.0

Continue Reading

Jesus David Díaz Garaygordobil: «Las soluciones no tienen que ser para un hospital determinado ni para un grupo, sino para la industria»Jesus David Díaz Garaygordobil: «Solutions should not be for one specific hospital or for a group, but for the entire healthcare sector»Jesus David Díaz Garaygordobil: «As soluções não devem ser para um hospital específico ou para um grupo, mas para todo o setor de saúde»

En el marco de su conferencia durante el Philips Connect Day en San Pablo, Brasil, E-Health Reporter Latin America entrevistó al el CIO del sistema de salud Christus Muguerza, de México.

Continue Reading