La directora de la OPS rescata el valor de las tecnologías de información para tomar mejores decisiones en saludThe director of PAHO rescues the value of information technologies to make better health decisionsO diretor da OPS resgata o valor das tecnologias de informação para tomar melhores decisões de saúde

En su informe anual, Carissa Etienne propuso fortalecer los sistemas de información de los países para la salud “a fin de asegurar el acceso universal, gratuito y oportuno a datos abiertos y de buena calidad”.In her annual report, Carissa Etienne proposed strengthening the information systems of countries for health «in order to ensure universal, free and timely access to open and good quality data».Em seu relatório anual, Carissa Etienne propôs o fortalecimento dos sistemas de informação dos países para a saúde «a fim de garantir acesso universal, livre e oportuno a dados abertos e de boa qualidade».

Continue Reading

Big Data en el marco del Bioderecho Big Data within the framework of the BiolawBig Data no âmbito do Biodireito

Durante las IV Jornadas Nacionales de Derecho de la Salud, médicos y abogados dialogaron sobre las oportunidades y complejidades del manejo de grandes datos en salud y sus marcos regulatorios.During the IV National Conference on Health Law, doctors and lawyers discussed the opportunities and complexities of managing large health data and its regulatory frameworks.Durante a IV Conferência Nacional sobre Direito Sanitário, médicos e advogados discutiram as oportunidades e complexidades de gerenciar grandes dados de saúde e seus marcos regulatórios.

Continue Reading

El nuevo Apple Watch: un guardián inteligente de la SaludThe new Apple Watch: an intelligent guardian of HealthO novo Apple Watch: um inteligente guardião da saúde

Entre otras cosas, el nuevo dispositivo utiliza un algoritmo de detección de fibrilación auricular.Among other things, the new device uses an atrial fibrillation detecting algorithm and an ECGEntre outras coisas, o novo dispositivo usa um algoritmo de detecção de fibrilação atrial.

Continue Reading

¿Cómo será el Hospital Digital?Como será o Hospital Digital?

En el marco del anuncio del Plan Nacional de Inversiones en Salud 2018-2022 en Chile, durante el cual se dio a conocer la iniciativa del Hospital Digital, ahondamos en los detalles que desde el MINSAL proyectan para el mismo

No âmbito do anúncio do Plano Nacional de Investimentos em Saúde 2018-2022 no Chile, durante o qual a iniciativa do Hospital Digital foi anunciada, nos aprofundamos nos detalhes que o MINSAL projeta para o mesmo

Continue Reading

El hospital del futuro implica reconsiderar al paciente como un “ser digital”The hospital of the future involves reconsidering the patient as a «digital being»O hospital do futuro envolve reconsiderar o paciente como um «ser digital»

En el marco de las IV Jornadas Nacionales de Derecho de la Salud y 4to Seminario Internacional de Bioderecho, médicos y abogados discutieron las promesas de las nuevas modalidades de atención.In the framework of the IV National Conference on Health Law and the 4th International Seminar on Biolaw, doctors and lawyers discussed the promises of the new modalities of care.No âmbito da IV Conferência Nacional sobre Direito Sanitário e do IV Seminário Internacional sobre Biodireito, médicos e advogados discutiram as promessas das novas modalidades de atendimento.

Continue Reading

Presentan el Plan Nacional de Inversiones en Salud 2018-2022 en ChileThe National Plan of Investments in Health 2018-2022 was presented in ChileO Plano Nacional de Investimentos em Saúde 2018-2022 foi apresentado no Chile

El Plan tiene como objetivo fortalecer la Red de Salud a través de la construcción y mejoramiento de la infraestructura sanitaria. El proyecto incluye no solamente los edificios, sino también el equipamiento y las tecnologías de los hospitales.The Plan seeks to strengthen the Health Network and generate a concrete change through the construction and improvement of the health infrastructure. The project includes not only the buildings, but also the equipment and technologies of the hospitals.O Plano busca fortalecer a Rede de Saúde e gerar uma mudança concreta por meio da construção e melhoria da infraestrutura de saúde. O projeto inclui não apenas os edifícios, mas também os equipamentos e tecnologias dos hospitais.

Continue Reading

Rafael Barbosa: «Lo que veremos en los próximos cinco años es una adopción de tecnología más generalizada, que incluirá también procesos de gestión, comunicación y compromiso del paciente»Rafael Barbosa: «In the next five years we will see an adoption of general technology, which also includes management processes, communication and patient engagement»Rafael Barbosa: «O que veremos nos próximos cinco anos é uma adoção de tecnologia mais generalizada, que inclua também processos de gestão, comunicação e engajamento do paciente»

Rafael Barbosa, Director de Marketing e Productos de Bionexo, habla sobre los planes de la empresa para el mercado de TI en Salud en Brasil.Rafael Barbosa, Marketing and Products Director at Bionexo, talks about the company’s plans for the Health IT market in BrazilRafael Barbosa, Diretor de Marketing e Produtos da Bionexo, fala sobre os planos da empresa para o mercado de TI Hospitalar no Brasil

Continue Reading

Ética, Big Data y SaludEthics, Big Data and HealthÉtica, Big Data e Saúde

La expresión «Big Data» hace referencia a grandes volúmenes de datos gestionados por medios digitales a partir de algoritmos predictivos, cuyo objeto es correlacionarlos para hacer predicciones. Pero cómo funciona el Big Data en el ámbito de la salud hoy? Dónde se aplica? Cómo es el mecanismo para el desarrollo y selección de estos algoritmos desde el punto de vista de la ética?How does Big Data work in the field of health today? Where is it applied? How is the mechanism for the development and selection of these algorithms from the point of view of ethics?A expressão Big data refere-se a grandes volumes de dados gerenciados por mídia digital a partir de algoritmos preditivos, cuja finalidade é correlacioná-los para fazer previsões. Como o Big Data funciona no campo da saúde hoje? Onde é aplicado? Como é o mecanismo para o desenvolvimento e seleção desses algoritmos do ponto de vista da ética?

Continue Reading

Autorizada la comercialización de la primera app de uso como método anticonceptivo The marketing of the first direct-to-consumer app for contraceptive use to prevent pregnancy was allowedO marketing do primeiro aplicativo direto ao consumidor para uso de contraceptivos foi permitido

La aplicación, llamada Natural Cycles (Ciclos Naturales), contiene un algoritmo que calcula los días del mes que son probables que una mujer sea fértil.The app, called Natural Cycles, contains an algorithm that calculates the days of the month a woman is likely to be fertile.O aplicativo, chamado Natural Cycles, contém um algoritmo que calcula os dias do mês em que uma mulher provavelmente está fértil

Continue Reading

Los líderes de la comunidad de TI de salud se comprometen a eliminar las barreras de interoperabilidadHealth IT community leaders pledge to remove interoperability barriersLíderes da comunidade de TI em saúde se comprometem a remover barreiras de interoperabilidade

Amazon, Google, IBM, Microsoft, Oracle y Salesforce prometen trabajar juntos para mejorar el intercambio de datos al adoptar FHIR, el Proyecto Argonaut y más.Amazon, Google, IBM, Microsoft, Oracle and Salesforce promise to work together improving data exchange by embracing FHIR, the Argonaut Project and more.Amazon, Google, IBM, Microsoft, Oracle e Salesforce prometem trabalhar juntos para melhorar a troca de dados adotando o FHIR, o Projeto Argonaut e muito mais.

Continue Reading