Dr. Daniel Luna: “En la medicina se viene un proceso de transformación y no de cambio”Dr. Daniel Luna: «In healthcare there is a process of transformation, and it is not the same as a process of change»»Dr. Daniel Luna: «Na saúde há um processo de transformação e não de mudança»

En vísperas de las XIII Jornadas Universitarias de Sistemas de Información en Salud que organiza el Hospital Italiano de Buenos Aires, el CIO del reconocido Hospital Argentino, analiza el estado del IT en salud, el futuro de la medicina de precisión y la promesa disruptiva de la inteligencia artificial.
On the eve of the XIII University Conference on Health Information Systems organized by the Hospital Italiano de Buenos Aires, the CIO of the renowned Argentine Hospital, analyzes the state of IT in health, the future of precision medicine and the disruptive promise of artificial intelligence.Na véspera da XIII Conferência Universitária sobre Sistemas de Informação em Saúde, organizada pelo Hospital Italiano de Buenos Aires, o CIO do renomado Hospital Argentino, analisa o estado da TI na saúde, o futuro da medicina de precisão e a promessa disruptiva de inteligência artificial.

Continue Reading

Tutoriales por WhatsApp para enseñar a diabéticos sobre el autocuidadoTutorials by WhatsApp to teach diabetics about self-careTutoriais do WhatsApp para ensinar diabéticos sobre o autocuidado

Se trata de 5 vídeos que están siendo distribuidos a los pacientes a través de mensajería instantánea, a fin de promover en ellos hábitos saludables.There are 5 videos that are being distributed to patients through instant messaging, in order to promote healthy habits.Consiste em 5 vídeos que estão sendo distribuídos aos pacientes por meio de mensagens instantâneas, a fim de promover hábitos saudáveis.

Continue Reading

Philips Connect Day: Promover el conocimiento sobre innovaciones y soluciones en el sector saludPhilips Connect Day: Promover o conhecimento sobre inovações e soluções no setor da saúde.

Con el tema «Salud sin límites – Connect Care», tuvo lugar en la ciudad de São Paulo la 5ª Edición del Connect Day, evento organizado por Philips que reunió organizaciones de salud, empresas de TI y gestión de salud, en diversos debates sobre digitalización, innovación y soluciones para el sector salud.Com o tema “Saúde sem limites – Connect Care”, aconteceu na cidade de São Paulo a 5ª Edição do Connect Day, evento organizado pela Philips para reunir organizações de saúde, empresas de TI e gestão de saúde em debates sobre digitalização, inovações e soluções para o segmento da saúde.

Continue Reading

Renato Garcia Carvalho: «Desde el momento en que trabajamos con soluciones y alianzas, todo es posible»Renato Garcia Carvalho: «From the moment we work with partnerships, everything is possible»Renato Garcia Carvalho: “Tudo pode ser feito a partir do momento quando trabalhamos com soluções e parcerias”

El CEO de Philips en Brasil lideró la 5ª edición del “Connect Day” y habló sobre la evolución de Philips hacia un modelo de empresa que conecta soluciones, sobre los principales obstáculos en este camino integrador y sobre cómo la digitalización mejora la calidad mientras disminuye los costos en el sistema de salud.The CEO of Philips in Brazil led the 5th edition of Connect Day, held in Sao Paulo, and talked about how Philips is changing to become a company that connects solutions, what are the main obstacles in this integrating path and how the digitalisation improves the quality reducing costs in the health systemO CEO da Philips no Brasil liderou a 5a edição do Connect Day, realizada em São Paulo, e falou sobre como a Philips está mudando para se tornar uma empresa que conecta soluções, quais são os principais obstáculos neste caminho integrador e como a digitalização melhora a qualidade e diminui o custo para o sistema de saúde

Continue Reading

Odontología Digital: Innovaciones para el consultorio y los pacientesDigital Dentistry: Innovations for the dental office and patientsOdontologia Digital: Inovações para o consultório e pacientes

La transformación tecnológica que está experimentando el sector dental cambiará la forma de trabajo en los próximos años en pos de mejorar la experiencia del paciente, proporcionar un servicio de calidad y favorecer la eficiencia y la productividad.
The technological transformation that the dental sector is experiencing will change the way of work in the coming years in order to improve the patient’s experience, provide a quality service and improve efficiency and productivity.A transformação tecnológica que o setor odontológico está vivenciando mudará a maneira de trabalhar nos próximos anos, a fim de melhorar a experiência do paciente, fornecer um serviço de qualidade e favorecer a eficiência e a produtividade.

Continue Reading

Los retos del Sector Salud: Nuevos paradigmas de prevención, organización y pago por resultados The challenges of the Healthcare Sector: New paradigms of prevention, organization and payments by results Os desafios do setor saúde: novos paradigmas de prevenção, organização e pagamento por resultados

Durante el Foro “Transformación Exponencial: un reto del sector salud” se habló de la evolución de los sistemas de salud hacia modelos preventivos y de la necesidad de dar el salto hacia la transformación exponencial, así como de imponer un modelo cualitativo en el que se pague por la calidad de los resultados.During the Forum «Exponential Transformation: a challenge for the health sector», the evolution of health systems towards preventive models was discussed, as well as the need to make the leap towards exponential transformation.Durante o Fórum «Transformação Exponencial: um desafio para o setor da saúde», foi discutida a evolução dos sistemas de saúde para modelos preventivos e a necessidade de dar o salto rumo à transformação exponencial e a um modelo qualitativo.

Continue Reading

Inteligencia Artificial para detectar cuándo se propaga el cáncer de mamaArtificial Intelligence to detect when breast cancer spreadsInteligência Artificial para detectar quando o câncer de mama se espalha

Se trata de un algoritmo creado por Google que podría ayudar a los patólogos a detectar metástasis del cancer de mama It is an algorithm created by Google that could help pathologists to detect breast cancer metastasisÉ um algoritmo criado pelo Google que poderia ajudar os patologistas a detectar metástase de câncer de mama

Continue Reading

Inteligencia Artificial para prevenir la ceguera en pacientes diabéticosArtificial Intelligence to Prevent Blindness in Diabetic PatientsInteligencia Artificial para prevenir a cegueira em pacientes diabéticos

Se trata de un dispositivo para detectar la retinopatía diabética en el que está trabajando un equipo de GoogleIt is a device to detect diabetic retinopathy in which a team of Google is working onSe trata de um dispositivo para detectar a retinopatia diabética no que está sendo usado no Google

Continue Reading

Datos que sananData that healsDados que curam

Durante la jornada inaugural de los CMM Data Days, el ingeniero matemático chileno Fernando Schwartz explicó que la IA puede ser implementada para agregar valor y aumentar la eficiencia en salud, entendiendo rápidamente los problemas de los individuos, evitando tempranamente complicaciones y aumentando su expectativa de vida.During the opening day of CMM data days, the Chilean mathematical engineer Fernando Schwartz argued that AI can be implemented to add value and increase health efficiency, understanding quickly the problems of individuals, avoiding early complications and increasing their life expectancy .Durante a jornada inaugural dos CMM Data Days, o engenheiro matemático chileno Fernando Schwartz sostuvo que a IA é implementada para agregar valor e aumentar a eficiência em termos de saúde, capturando rapidamente os problemas dos indivíduos, evitando as complicações complicadas e aumentando a sua expectativa de vida.

Continue Reading

Silvia Pessah Eljay: «Las Redes Integradas de Servicios de Salud permitirán al país contar con un sistema de salud más eficiente para poder descongestionar la demanda de pacientes en los hospitales»Silvia Pessah Eljay: «The Integrated Health Service Delivery Networks will allow the country to have a more efficient health system in order to decongest the demand of patients in hospitals»Silvia Pessah Eljay: «As Redes Integradas de Serviços de Saúde permitirão ao país ter um sistema de saúde mais eficiente, a fim de descongestionar a demanda de pacientes em hospitais»

En el marco de la presentación al Banco Mundial (BM) del programa de inversión para la transformación del sector Salud de Perú, que busca optimizar la implementación de las Redes Integradas de Servicios de Salud (RISS) a nivel nacional, la ministra de salud habló sobre los avances en materia de TICs en Salud en su país.In the framework of the presentation to the World Bank (WB) of the investment program for the transformation of the Health sector of Peru, which seeks to optimize the implementation of Integrated Health Service Delivery Networks (IHSDNs) at the national level, the Minister of Health spoke about the advances in Healthcare IT in her country.No âmbito da apresentação ao Banco Mundial (BM) do programa de investimentos para a transformação do setor de Saúde do Peru, que busca otimizar a implantação das Redes Integradas de Serviços de Saúde (RISS) em nível nacional, a Ministra da Saúde falou sobre os avanços das TICs em Saúde em seu país.

Continue Reading