IV Simposio de Informática en Salud: “El paciente debe ser el centro de todos los avances”IV Symposium on Health Informatics: «The patient must be the center of all advances»IV Simpósio sobre Informática em Saúde: «O paciente deve ser o centro de todos os avanços»

Con la participación de médicos, informáticos e ingenieros tanto nacionales como extranjeros se realizó la cuarta versión del Simposio de informática en Salud. Se abordaron temas como Informática clínica y nuevas tendencias, mHealth, telemedicina y los próximos desafíos en el intercambio de información en salud, entre otros.With the participation of doctors, IT Managers and engineers both national and foreign, the fourth version of the Health Informatics Symposium was held with Topics such as clinical informatics and new trends, mHealth, telemedicine and the next challenges in the exchange of health information, among others.Com a participação de médicos, informáticos e engenheiros nacionais e estrangeiros, foi realizada a quarta versão do Simpósio de Informática em Saúde. Foram abordados temas como informática clínica e novas tendências, mHealth, telemedicina e os próximos desafios na troca de informação em saúde, entre outros.

Continue Reading

¿Cómo seleccionar el software ideal para hospitales y clínicas?How to select the ideal software for hospitals and clinics?Como selecionar o software ideal para hospitais e clínicas?

Durante la conferencia que la empresa Ecaresoft llevó a cabo en Buenos Aires, se presentó el libro “Innovación y tecnología hospitalaria” dirigido a directivos de hospitales, clínicas y médicos.During the conference that Ecaresoft carried out in Buenos Aires, the book «Innovation and Hospital Technology» was presented to hospital, clinic and medical managers.Durante a conferência que a empresa Ecaresoft realizou em Buenos Aires, o livro «Inovação e Tecnologia Hospitalar» foi apresentado a gerentes de hospitais, clínicas e médicos.

Continue Reading

InterSystems TrakCare para dispositivos móviles permite una mejor toma de decisiones en saludMobile-enabled InterSystems TrakCare supports better healthcare decision makingInterSystems TrakCare para dispositivos móveis oferece suporte para melhores tomadas de decisão no setor da saúde

La nueva interfaz para dispositivos móviles está diseñada para mejorar la adopción de registros médicos electrónicos, la seguridad del paciente, acelerar los flujos de trabajo clínicos y mejorar la experiencia del paciente.New mobile-enabled interface is designed to improve the adoption of electronic medical records, patient safety, accelerate clinical workflows and improve patient experience.Nova interface de usuário para dispositivos móveis é projetada para melhorar a adoção de registros médicos eletrônicos, a segurança do paciente, acelerar os fluxos de trabalho clínicos e melhorar a experiência do paciente

Continue Reading

La directora de la OPS rescata el valor de las tecnologías de información para tomar mejores decisiones en saludThe director of PAHO rescues the value of information technologies to make better health decisionsO diretor da OPS resgata o valor das tecnologias de informação para tomar melhores decisões de saúde

En su informe anual, Carissa Etienne propuso fortalecer los sistemas de información de los países para la salud “a fin de asegurar el acceso universal, gratuito y oportuno a datos abiertos y de buena calidad”.In her annual report, Carissa Etienne proposed strengthening the information systems of countries for health «in order to ensure universal, free and timely access to open and good quality data».Em seu relatório anual, Carissa Etienne propôs o fortalecimento dos sistemas de informação dos países para a saúde «a fim de garantir acesso universal, livre e oportuno a dados abertos e de boa qualidade».

Continue Reading

Big Data en el marco del Bioderecho Big Data within the framework of the BiolawBig Data no âmbito do Biodireito

Durante las IV Jornadas Nacionales de Derecho de la Salud, médicos y abogados dialogaron sobre las oportunidades y complejidades del manejo de grandes datos en salud y sus marcos regulatorios.During the IV National Conference on Health Law, doctors and lawyers discussed the opportunities and complexities of managing large health data and its regulatory frameworks.Durante a IV Conferência Nacional sobre Direito Sanitário, médicos e advogados discutiram as oportunidades e complexidades de gerenciar grandes dados de saúde e seus marcos regulatórios.

Continue Reading

El nuevo Apple Watch: un guardián inteligente de la SaludThe new Apple Watch: an intelligent guardian of HealthO novo Apple Watch: um inteligente guardião da saúde

Entre otras cosas, el nuevo dispositivo utiliza un algoritmo de detección de fibrilación auricular.Among other things, the new device uses an atrial fibrillation detecting algorithm and an ECGEntre outras coisas, o novo dispositivo usa um algoritmo de detecção de fibrilação atrial.

Continue Reading

¿Cómo será el Hospital Digital?Como será o Hospital Digital?

En el marco del anuncio del Plan Nacional de Inversiones en Salud 2018-2022 en Chile, durante el cual se dio a conocer la iniciativa del Hospital Digital, ahondamos en los detalles que desde el MINSAL proyectan para el mismo

No âmbito do anúncio do Plano Nacional de Investimentos em Saúde 2018-2022 no Chile, durante o qual a iniciativa do Hospital Digital foi anunciada, nos aprofundamos nos detalhes que o MINSAL projeta para o mesmo

Continue Reading

El hospital del futuro implica reconsiderar al paciente como un “ser digital”The hospital of the future involves reconsidering the patient as a «digital being»O hospital do futuro envolve reconsiderar o paciente como um «ser digital»

En el marco de las IV Jornadas Nacionales de Derecho de la Salud y 4to Seminario Internacional de Bioderecho, médicos y abogados discutieron las promesas de las nuevas modalidades de atención.In the framework of the IV National Conference on Health Law and the 4th International Seminar on Biolaw, doctors and lawyers discussed the promises of the new modalities of care.No âmbito da IV Conferência Nacional sobre Direito Sanitário e do IV Seminário Internacional sobre Biodireito, médicos e advogados discutiram as promessas das novas modalidades de atendimento.

Continue Reading

Presentan el Plan Nacional de Inversiones en Salud 2018-2022 en ChileThe National Plan of Investments in Health 2018-2022 was presented in ChileO Plano Nacional de Investimentos em Saúde 2018-2022 foi apresentado no Chile

El Plan tiene como objetivo fortalecer la Red de Salud a través de la construcción y mejoramiento de la infraestructura sanitaria. El proyecto incluye no solamente los edificios, sino también el equipamiento y las tecnologías de los hospitales.The Plan seeks to strengthen the Health Network and generate a concrete change through the construction and improvement of the health infrastructure. The project includes not only the buildings, but also the equipment and technologies of the hospitals.O Plano busca fortalecer a Rede de Saúde e gerar uma mudança concreta por meio da construção e melhoria da infraestrutura de saúde. O projeto inclui não apenas os edifícios, mas também os equipamentos e tecnologias dos hospitais.

Continue Reading

Rafael Barbosa: «Lo que veremos en los próximos cinco años es una adopción de tecnología más generalizada, que incluirá también procesos de gestión, comunicación y compromiso del paciente»Rafael Barbosa: «In the next five years we will see an adoption of general technology, which also includes management processes, communication and patient engagement»Rafael Barbosa: «O que veremos nos próximos cinco anos é uma adoção de tecnologia mais generalizada, que inclua também processos de gestão, comunicação e engajamento do paciente»

Rafael Barbosa, Director de Marketing e Productos de Bionexo, habla sobre los planes de la empresa para el mercado de TI en Salud en Brasil.Rafael Barbosa, Marketing and Products Director at Bionexo, talks about the company’s plans for the Health IT market in BrazilRafael Barbosa, Diretor de Marketing e Produtos da Bionexo, fala sobre os planos da empresa para o mercado de TI Hospitalar no Brasil

Continue Reading